Autorius: Donatas Glodenis

  • KDE 3.4 leidimas turės lietuvybę

    Praėjusią savaitę šiek tiek baigiau versti bylą kdelibs/desktop_kdelibs.po ir taip pat pakėliau bylos kdelibs/kdelibs.po išverstumo procentą iki maždaug 92% (nors statistikoj to dar nesimato – matyt būsiu pamiršęs įkelti). Taigi, dabar KDE išverstumo laipsnio jau užtenka, kad KDE 3.4, pasirodysiantis kovo viduryje, turėtų ir lietuvišką sąsają!

  • KDE vertimo migravimas pavyko!

    Savaitgalį sėkmingai atlikau KDE vertimo migravimo iš KDE_3_3_BRANCH atšakos į HEAD operaciją. Iš HEAD vėliau išsivystys KDE 3.4; ką ten – vėliau, juk jau už mėnesio… Operaciją buvo galima atliki ir paprastai – perkelti bylas iš KDE_3_3_BRANCH atšakos į HEAD rankiniu būdu ir įkelti į CVS, palaukti, kol Vokietiją, kur yra KDE serveriai, ištiks naktis,…

  • Magija ir vartotojo teisės

    Užvakar pats dalyvavau komisijos posėdyje, aprašytame čia – www.religija.lt. Tame komisijos posėdyje buvo kalbėta apie tai, kad būtina ištirti, ar yra tinkamos priemonės ginti vartotojo teises žmonių, kurie kreipiasi į visokius magus. Taigi, svetainėje www.religija.lt dabar yra įdėta apklausa „Ar magijos paslaugų teikimą reikėtų griežčiau kontroliuoti?“ – siūlau prabalsuot. Paskaičius Delfio komentarus tuo pačiu klausimu…

  • Naujoji KDE lietuvinimo projekto svetainė

    Jau senokai ketinau iškeldinti KDE vertimo projekto puslapius iš savo svetainės. Nelabai kas be jų čia ir liks, tiesa sakant, bet visgi projektas nebeatrodytų privataus asmens iniciatyva. Taigi, užrezervavau tam vietą KDE vertimų serveryje ir galvojau, kaip pradėti. Darius Ž. ėmėsi tvarkyti KDE lietuvinimo svetainės puslapius, iš šiandien parodė pirmuosius svetainės apmatus. Štai čia jie.

  • Kviečiu prisidėti testuojant KDE vertimą

    Prisimenant praėjusįjį dienoraščio įrašą: galiu paversti savo dienoraštį asmenine svetaine įvairiems siekiams propaguoti. Taip realiai ir darau 🙂 Taigi, kviečiu prisidėti prie KDE, linux grafinės aplinkos, vertimo tobulinimo jį testuojant. Parengiau naujausią vertimo bylų archyvą bei instrukciją, kaip jį įdiegti į KDE 3.3 versiją. Archyvą su instrukcija rasite čia. Jei turite senesnę KDE versiją, pvz.,…

  • Kam gi reikalingi žiniatinklio dienoraščiai?

    Susikūriau žiniatinklio dienoraštį, ir jau kurį laiką mąstau: kam gi man jo reikia? Į paprastą dienoraštį rašai viską, kas ant širdies guli. O čia? Tikrai ne viską. Pvz., pamėgink parašyti ką nors problemiško, kas susiję su šeima (vieši skalbiniai), darbu (pradės šnipinėti ir „sektantai“, ir „sektantų priešai“, kadangi dirbu srityje, kur susikerta gilios emocijos ir…

  • KDE vertimo progresas

    Šiandien pažiūrėjau KDE vertimo statistiką: kdebase kataloge, kurio, kad vertimas būtų įtrauktas į eilinį KDE leidimą, turi būti bent 75% išversta, šiuo metu išversta 76,49% ! Taigi, jei KDE leidimas būtų rengiamas rytoj, lietuvybė patektų į jį…

  • Kokie buvo Microsoft 1978 metais 🙂

    Gavau e.paštu gerą nuotrauką, manau ir su jumis pasidalysiu 🙂 Kokia buvo Microsoft’o komanda prieš porą dešimtmečių. Geras, ar ne? Tas bičiukas apačioj kairėj matyt Bilas Geitsas?!… Užsimaniau paskaityti Microsoft istoriją, gal kas nors galit rekomenduoti žiniatinklio šaltinį?