Mėnuo: 2005 vasario
-
TV-Out Linux’e – pavyko!
Šiandien tiesiog skraidau – pavyko įgyvendinti savo seną ir gal kiek vaikišką svajonę – žiūrėti filmus per TV iš kompiuterio, kai kompiuteryje sukasi Linux! Taigi, dabar nereikės persimesti į Windows vien norint peržiūrėti filmą.
-
Sukurta KDE_3_4_BRANCH atšaka – vėl galime versti
Naujiena KDE vertėjams: šiandien gavau informaciją, kad jau yra sukurta KDE_3_4_BRANCH atšaka. Taip pat vertimams jau baigėsi griežtasis „freeze“ laikotarpis – pamažu vėl galime kelti vertimus į CVS. Tačiau šie nauji vertimai pasirodys tik KDE 3.4.1 versijoje.
-
Bryan McLaren apie Bibliją…
Draugo dienorašty radau labai gražių žodžių apie Bibliją. Jis pateikia išvertęs vieno mano mėgstamų krikščionių autorių, Bryan McLaren knygos „A New Kind of Christian“ skyrelio ištrauką. Tą knygą iš paties Bryan’o buvau pasiskolinęs nakčiai pasiskaityti; aną kartą dalyvavau Prahos Baptistų seminarijoje, konferencijoje, skirtoje postmodernizmo tematikai. Labai patiko ir konferencija, ir šis autorius.
-
KDE vertimo projekto svetainė – beveik baigta!
KDE vertimo komanda greitai turės nuosavą (o ne iš manęs skolintą 🙂 ) svetainę. Štai čia Darius talpina bandomąją versiją. O pats naujosios svetainės adresas yra: //lt.i18n.kde.org/.
-
Atsinaujinau… nepastebėjote? 🙂
Ką tik atnaujinau savo svetainę. Nepastebėjote? Dėl to, kad, tik iš vidaus… Atnaujinau iš WordPress 1.3 alpha į ką tik pasirodžiusį WordPress 1.5. Ach, tiesa, bandžiau iš Ginto, kuris verčia WordPress, pasivogti lietuviško vertimo bylą; pasivogiau, bet nepavyko… Pasirodo, byla pasenusi: jis naujos bylos pats dar neįdėjęs į savo svetainę….
-
KDE 3.4 leidimas turės lietuvybę
Praėjusią savaitę šiek tiek baigiau versti bylą kdelibs/desktop_kdelibs.po ir taip pat pakėliau bylos kdelibs/kdelibs.po išverstumo procentą iki maždaug 92% (nors statistikoj to dar nesimato – matyt būsiu pamiršęs įkelti). Taigi, dabar KDE išverstumo laipsnio jau užtenka, kad KDE 3.4, pasirodysiantis kovo viduryje, turėtų ir lietuvišką sąsają!